Ярославская областная ежедневная газета Северный Край, среда, 23 апреля 2003
Адрес статьи: http://www.sevkray.ru/news/11/43239/
рубрика: Происшествия
Автор: Ольга ЛАПШИНА.
Имена и названия лауреатов антипремии «Абзац», придуманной еженедельником «Книжное обозрение», сообщают «Известия». Антипремия присуждается третий год. На сей раз в номинации «Худшая редактура» победила книга издательства РОСМЭН «Гарри Поттер и Кубок огня» Джоан Роулинг. «Худшую корректуру» держало издательство «Воскресение: Евразия Плюс», работая над книгой Бориса Панкина «Пресловутая эпоха в лицах и масках, событиях и казусах». «Худший перевод» выполнила для серии ЖЗЛ («Молодая гвардия») Е. Сергеева, переведя книгу Пьера Сиприо «Бальзак без маски». И уже «Полный абзац» достался издательству ОЛМА-ПРЕСС, которое нарушило все и всяческие нормы, выпустив книгу Е. Гуслярова «Христос в жизни».
* * * Оригинальный подарок к своему 189-летию получила Российская национальная библиотека от сотрудников милиции Санкт-Петербурга, рассказывает «Российская газета». На свое место в фондах вернулись раритетные издания – «Математические начала натуральной философии» Исаака Ньютона и «Будущее» поэта серебряного века Константина Большакова. Книги пропали в ноябре минувшего года, когда в Северной столице прошла волна книжных краж. Тогда в роли потерпевших, кроме РНБ, оказались библиотеки Российской академии наук и Санкт-Петербургского государственного университета, откуда тоже исчезли старинные издания. Сначала сотрудники ГУВД по Санкт-Петербургу и Ленинградской области по свежим следам задержали в поезде жительницу Саратова Светлану Данилину. При ней нашли подложные документы, которыми она пользовалась при посещении петербургских библиотек, и список антикварной литературы. А затем вышли на двух других ее сообщников, саратовцев Дмитрия Зинченко и Дениса Прокофьева. Первый, как выяснилось, в прошлом ученый, кандидат исторических наук, был идейным вдохновителем преступной группы, занимавшейся похищением и сбытом редких изданий. При задержании Зинченко оказал милиционерам отчаянное сопротивление. Когда же понял, что от наказания не уйти, пробовал покончить с собой, но неудачно. А Прокофьев, бывший работник местного государственного учреждения по исполнению наказаний, при задержании пытался съесть свой паспорт, что все равно не спасло бы его от ответственности. Всего на счету сообщников хищение по меньшей мере 20 старинных изданий из разных библиотек страны. * * * У испанцев, считающихся одной из самых нечитающих наций в Европе, отныне появилась возможность приобретать книги одним нажатием кнопки, пишет журнал «Вокруг света». Не так давно на некоторых станциях метро в Барселоне были установлены автоматы, торгующие наряду с сигаретами и «сникерсами» бестселлерами популярных испанских писателей. Небольшого размера книги, упакованные в пластик, стоимостью около 5 евро, так же как и другие привычные товары, поступают к покупателю по желобку, при этом машина рассчитана на то, чтобы выдавать сдачу. В случае успеха этот опыт получит распространение на территории всей страны. Возможно, российским книгоиздателям также стоит обдумать такое новшество. Ведь согласно последнему опросу фонда «Общественное мнение» более 30 процентов россиян вообще не читают книг.