Ярославская областная ежедневная газета Северный Край, среда, 18 декабря 2002
Адрес статьи: http://www.sevkray.ru/news/3/33704/

А не подпеть ли нам Патриции?

рубрика: Культура
Автор: Лариса ДРАЧ.
Фотографии: Сергей МЕТЕЛИЦА.

Так уж устроен русский человек, что ему хочется всего и сразу. Мало ему побывать на концерте звезды французского шансона Патриции Каас, надо еще и посидеть в хорошей компании – отметить это дело.


Многие фирмы – ярославские и не только – приобрели своим сотрудникам в качестве поощрения билеты на концерт мадемуазель Блюз, прошедший в понедельник в «Арене-2000». Посему неудивительно, что публика в зал не особенно торопилась. До концерта оставались считанные минуты, а многочисленные буфеты были полны народу. Вместо нейтрального кофе-чая пили в основном вино – почему-то из пивных, полулитровых стаканов. И тост за всеми столиками был примерно один: «Ну, за процветание нашей конторы и нас вместе с ней!» Публика собиралась в зал неторопко, Патриция Каас тоже не спешила. Четверть часа спустя после означенного на билетах времени икс раздались первые робкие нетерпеливые хлопки. Деятельный товарищ в седьмом секторе настойчиво старался реорганизовать их в бурные продолжительные аплодисменты: он даже приподнялся со своего места и принялся дирижировать. Публика на галерке, не доверяя огромным экранам телевизоров, вооружилась биноклями. Зато каким эффектным было начало концерта! Чернильную темноту, опустившуюся на зал, с первыми звуками аккордов прорезали перекрестные снопы света, сконцентрировавшегося на невысокой, хрупкой фигурке певицы. И тут же, без утомительного и навязчивого конферанса, зазвучал столь знакомый чуть хриплый голос мадемуазель Блюз: – Добрый вечер! Вы говорите по-французски? На улице холодно, но я надеюсь, что мы согреемся в ходе спектакля, не правда ли? И еще: это неплохо, что вы такие скромные (комментарий к весьма скромным аплодисментам. – Авт.), но было бы лучше, если бы вы активнее выражали свои эмоции. Если вам знакомы мои песни, можете подпевать, не стесняйтесь. Но если вы не знаете мои песни, у меня совсем нет шансов... Мадемуазель заблуждалась: шансы на успех у нее были. Не требовалось даже переводчика: то и дело в монологах певицы мелькали знакомые русскому уху имена Эдит Пиаф, Ива Монтана, Бодлера... А что такое «Мулен Руж» и зажигательный канкан, знали, наверное, даже те, кто впервые услышал Патрицию Каас. Удивительны были сценические преображения певицы – недаром она неоднократно называла свой концерт спектаклем. То это трогательная угловатая девочка-подросток в ожидании рождественских чудес (наивный жест, поправляющий непослушные пряди волос, умилял до слез. – Авт.), мгновение спустя – это роковая красотка, знающая себе цену, и цена эта ох как высока. Двухчасовой концерт прошел на одном дыхании. Мадемуазель Каас лишний раз подтвердила свой неоспоримый статус звезды мировой эстрады. Браво, брависсимо! Впрочем, далеко не все зрители, затаив дыхание, ловили каждое слово французской певицы. Часть из них предпочла остаться в буфете, продолжая поднимать стаканы за корпоративный успех. «Вот, говорит: подпевайте мне, – посетовал один из «поклонников» мадемуазель. – А как ей подпоешь, если поет она мимо нот?» Да, что и говорить, французский шансон – это вам не шлягеры Шуфутинского. Фото Сергея МЕТЕЛИЦЫ.