Ярославская областная ежедневная газета Северный Край, среда, 26 марта 2003
Адрес статьи: http://www.sevkray.ru/news/3/42502/
рубрика: Культура
ГОЛЛАНДИЯ. В Амстердамском суде начался процесс по делу «Поттер против Гроттер». Его инициировала английская писательница Джоан Роулинг и ее адвокаты, которые обвиняют российских издателей в плагиате.
Вчера перед судом предстал Дмитрий Емец, автор серии книг о девочке-волшебнице Тане Гроттер, и голландское издательство «Библос», которое в апреле тиражом 7 тыс. экземпляров должно выпустить первое зарубежное издание книги «Таня Гроттер и магический контрабас». Именно выходу в свет этого «клона» Гарри Поттера и хочет воспрепятствовать Джоан Роулинг. Хотя какие-либо прогнозы делать пока рано, одно очевидно: дело это будет не из быстрых и займет, по крайней мере, несколько месяцев, сообщила руководитель пресс-службы издательства «Росмэн», правообладателя русской версии книг о Гарри Поттере.