Предложение дружить городами со столь созвучными именами и близкой судьбой исходило от властей Переяслава-Хмельницкого. Еще в прошлом году они направили обращение мэру Переславля Евгению Мельнику и были приглашены на день рождения своего будущего побратима. В состав украинской делегации входили городской голова Переяслава-Хмельницкого (так по-украински называется должность мэра) Григорий Сокур, главный архитектор этого города, один из депутатов горсовета, директор сельхозпредприятия «Саланг-Агро» и другие.
Первым делом для гостей устроили экскурсию, показали Переславский музей-заповедник, мужские монастыри – Никитский и Данилов-ский – и другие памятники архитектуры. Пригласили и в знаменитый Музей утюга. А в День ВМФ России делегация побывала на фольклорном празднике «Петровские потехи» в музее-усадьбе «Ботик Петра I».
В субботу вместе с переславцами гости отмечали День города на стадионе «Славич». После чего пригласили гостеприимных хозяев с ответным визитом – на свой День города, который пройдет в сентябре.
Лариса НИКОЛАЕВА.