вторник 21

Тема дня
Открыт новый информационно-образовательный портал ЯРКИПЕДИЯ

21 ноября в сети Интернет начал работать новый информационно-образовательный портал по истории Ярославской области - «ЯРКИПЕДИЯ», на котором представлена самая разнообразная информация о событиях ...

прочитать

Все новости за сегодня

Видео
Управление
Вопрос дня
Как Вы считаете, две российские революции 1917 года - это
Фото дня DSCN5136 (2).jpg

Все фотографии






Люди ищут

Сервисное обслуживание бассейнов

Ремонт и сервисное обслуживание бассейнов. Быстро и качественно. Опыт

kobas.ru

Сухофрукты и орехи подарочный набор

сухофрукты и орехи подарочный набор

orexoviko.com


на печать

Комментировать

пятница, 11 января 2008

Великий и могучий русско-китайский

нет фото

Россия повернулась лицом на Восток. Шанхайский блок, в котором «первые скрипки» – Китай и Россия, уже называют противовесом самому НАТО. Современному россиянину даже как-то неприлично не интересоваться йогой, дао, фэн-шуем, или хотя бы суши-барами. Даже символы Нового года – Мышь (или Дракон, или Собака) заимствованы нами на Востоке. Но и мудрый Восток тоже идёт к нам в Россию. Фактически он уже пришёл. Внимание, читатель! На спеши ругать корректоров! В тексте, который ты сейчас прочтёшь, нет ни одной допущенной нами грамматической ошибки – всё стопроцентно соответствует рекламному проспекту, пришедшему к нам с мудрого Востока, старательно и с душой написанному на том самом великом и могучем языке, который в Ичуньской Торговой Компании считают русским.

автор Варвара БРЕТАНИНА

 

250-я Ичуньская Приграничная Синтетическая Торгово-Экономическая Компания по экс-порту и импорту.

Наша компания является комплектной экономической субстанцией, которая имеет положение независимого законного человека, объединение, капитал и производство которого образует вместе с членами многоступенчатое органическое целое.

В компании средний год – 32 года.

Оперативные персоналы с каждым годом всё больше.

В окмябре 1988 гога наша компания с Японскими и тальянскими предприятиями построить завод местно-специфических продуктов выпускаемый здравоохранительные палочки.

Наш товар завоевывает обожание у модных женщин и является умным выбором мужчин. Изделия сделаны из чистого сталиниста улучшенного качества.

Наша компания – международная компания крепких органий и могучей силы. Она имеет могучую технику и выпускать 6 серийных продукций пользующихся большим спросом.

Главное оборудование компании введено из Италии и Японии, а сырье только из бычьей кожи 1-го сорта.

В 94 гоге она стала пепедовым предприятием 2-го разряда крупных типов.

Наша основная цель так: Качество первое, а репутация больше всех!

Главная мысль нашей компании: Солидное отношение к конт-ракту и трогое придерживание репутации!

Компания искренне желает установить активную и стабильную связь с имеющими мощь партнерами, вместе расширить, совершить великое устремление!

Компания на основе смелого творчества установила свои канцелярские пункты в инострашных странах, организовала тортовые сети и представительства в Южной Кореее, Юхной Америке, Пинсифании, Волго-гпаде, Новосибипске, и Санкт – Детербупре.

От всей думи приветствуем всяких друзей к нам из разных кругов сторон вести переговор, подруфиться, развивать акономику и вместе рагоготеть.

Город Ичунь обладает прос-торной территорией с богатыми природными ресурсами. Он славится своим названием – «Город своеобразных естественных и гуманитарных пейзажей». В этой местности растут около 60 видов горных съедобных трав и ягод, таких как: бодяки щетинистые и деревянные грибы, живут черная медведь, летучий дракон и водяной олень. Среди диких фруктов есть: кедровый орех, орешник и желудь. Растет стройный, вечнозеленый во все времена года вековой лес кедров и лес искусственных лиственниц. Имеются богатые ресурсы железа и магнитного железняка для производства херросплавов вольф амприродный его цвет блестящий, а также непонятные ресурсы в 250 тысяч Му угодные для освоения.

Список предложения на покупку и продажу

1. Продукты из строительных материалов:

1) Европейская ветчина – является самой хорошей породой нашей компании. Ее материалы хорошие и чистые. Ее придача – научная, без едкого вещества, без никакого пигмента, ее упаковка красива, ее поперечный разрез хорош. Мы желаем вам, что Европейская ветчина приведет безграничные счастья и радости для вас.

А также имеются:

2) Сгущеный апельсиный сок.

3) Говядиная вермишель натурального сока.

4) Лапши полуфабрикантов.

5) Консервы из поваренного бумпукового.

6) Лапша с бобовым джемом (последний только мешок).

2. Одежда:

1) Свиная и конная щетина, шерсть зайца и разные пухи.

2) Хб сеточная детская юбка советского стиля.

3) Противоморозный костюм.

4) Ковбойские одежды.

5) Миниюбка из овчины.

6) Майка из овчины с воротом из песцы.

7) Мужское полупальто из говядины.

8) Мужская майка из второго слоя свиной кожи.

3. Печные средства

1) Одноразовые памочки.

2) Магнитный балл иглоукалывания на здравоохранение.

3) Изделия прокладного искусства.

4) Зажилка от кашля. В этой изящной зажилке установлен имиттер энергии высокопрочного редкоземельного остоянного магнита. С ее помощью нажимать ладонь и соответствующие точки позволяет успокаивать черепной нерв, ночной пот, раскол лба, апоплексия и не может говорить, для укрепления почек и усиления ЯН. Противопоказано больным с недостаточностью ИНЬ.

5) Чернильно-орешковая кислота.

Показатели: экстра-класс, первый разряд.

Показания: Достоверно выражает хорошую эффективность для лечения отсутствия половой страсти.

Упаковка: В каждом мешке 1000 таблеток. Данный препарат не содержит химический состав.

Метод употребления: Принимать жидкость ртом (для детей поменьше). Запасать запечатано в темном месте.

6)Одноразовая перчатка из пластмассы.

7)Одноразовая операционная перчатка из казеинового клея.

4. Передовые техники

1)Скорозаморозильный шкаф.

2)Трактор с четырьмя колесами.

3)Пешеходный трактор.

4)Медный ручной прожектор.

5)Лунная машина.

6)Четырехнишущая машина.

А так же:

1)Внеплановые деревья.

2) а) карандаши с речинкон

б) без резинкицветные

в) пульсирующие.

* * *

Может быть, всё это и смешно, может быть, Ичуньской торговой компании прежде чем рекламировать себя, на мешало бы найти нормального переводчика. Однако факт остаётся фактом – Китай, распространяющий в качестве рекламы подобные текс-ты, переживает сверхбурный экономический рост. Достаточно сказать, например, что производство китайских «джипов» (почему-то как две капли воды похожих на BMW) увеличивается вдвое каждые три месяца! И не оставляет мысль: а вдруг мы, почти во всём копирующие западный стиль поведения, выглядим так же, как эта «международная компания крепких органий и могучей силы»?

Читайте также
Комментарии

Написать комментарий Подписаться на обновления

 

Войти через loginza или введите имя:

 

В этой рубрике сегодня читают