пятница 18


Новость дня
«Локомотив» могут отправить в Восточную конференцию КХЛ

Руководство Континентальной хоккейной лиги готовится принять в КХЛ две новые команды: братиславский «Слован» (Словакия) и донецкий «Донбасс» (Украина). В этой связи две команды ...

прочитать

Все новости за сегодня

Управление
Вопрос дня
Каким будет итог стыковых матчей "Ростов" - "Шинник"?
Фото дня DSC00404.jpg

Все фотографии

Двое бедных румын говорящих по польски

Двое бедных румын говорящих по польски


на печать

Комментировать

среда, 22 февраля 2012

Двое бедных румын заговорят по-польски на русском языке

Российский государственный академический театр драмы имени Фёдора Волкова в пятницу представляет очередную премьеру. Ярославские театралы увидят на камерной сцене трагикомедию абсурда "Двое бедных румын, говорящих по-польски". Пьесу Дороты Масловской поставил художественный руководитель театра Евгений Марчелли.

автор Татьяна Джурова

 

Двое наглых румынских попрошаек – беременная Джина и ее дружок Парха – путешествуют автостопом по Польше. Их попутчики и встречные – настоящий парад фриков: трусливые обыватели и хипстеры, официантки и бомжи и т.д. И мало кто из них догадывается, что Джина и Перха – вовсе не те, за кого себя выдают… Что ими движет: банальная скука или желание бежать от самих себя?

Картину низового сознания воссоздает язык, сотканный из штампов поп-культуры, телевизионного жаргона и молодежного сленга. Язык пьесы Масловской и язык ее героев, смешной, убогий, изуродованный, обнажает суть среднестатистического сознания, сформировавшегося под репрессивным влиянием телевидения, костела и традиционной модели католической польской семьи. Зрителей ждут переодевания и узнавания, метаморфозы, основанные на конфликте лица и маски, роли и правды, размытость границ фантазии и реальности.

В центре постановки - темпераментный дуэт Анастасии Светловой и Валерия Кириллова. В спектакле также заняты Татьяна Малькова, Ирина Сидорова, Виталий Даушев, Николай Шрайбер, Любовь Ветошкина и Владимир Майзингер.

Читайте также
  • 19.04.2012 Чему Ярославль учит иностранных студентов Каждый год в Ярославль из колледжей США приезжают учиться студенты. Они не только совершенствуют русский язык и сдают экзамены, но и знакомятся с русской культурой.
  • 23.03.2012 Книга Прохорова заинтересовала французовВ Доме дружбы «Ярославль - Пуатье» прошла горячая дискуссия на тему «Научный экспорт из России в XXI столетии». Поводом для неё
  • 17.03.2012 И снова – ЕГЭСовсем скоро по всей стране начнётся горячая пора выпускных экзаменов в школах. – В этом году в нашем регионе итоговую аттестацию пройдут 7 тысяч
  • 23.12.2011 Загадочная Прибалтика – сказка наяву Прибалтика всегда была самой близкой к нам «заграницей». Даже в советское время, когда нынешние страны Балтии были по своему статусу союзными
  • 20.10.2011 Юрий Любимов приедет в Ярославль3 ноября вручением премий Правительства Российской Федерации имени Фёдора Волкова откроется XII Международный Волковский фестиваль. В качестве почётного
  • 14.09.2011 В десятый класс – с букварём Картинки в моём букваре интересны, оказывается, не только нашим соотечественникам, впервые встречающим сентябрь не в детском саду. Есть, есть ещё в мире
Комментарии

Написать комментарий Подписаться на обновления

 

Войти через loginza или введите имя:

 

В этой рубрике сегодня читают