Он лингвист, знаток литературы, поэзии, театра, изобразительного искусства, постоянный автор «Северного края». Яркая звезда на ярославском культурном небосклоне.
Владимир Жельвис приехал в Ярославль в начале шестидесятых. Здесь организовал для своих студентов «Литературные среды», которые вскоре объединили многих городских интеллигентов.
Он проводил экскурсии и написал путеводитель «Прогулки по Ярославлю». В библиотеке имени Лермонтова Владимир Ильич провёл несколько циклов лекций, среди них «Беседы о Библии», «Вечера медленного чтения».
Главное его предназначение – быть просветителем. Возможно, Владимир Ильич улыбнётся при этом слове – слишком высокое. Он человек с потрясающим чувством юмора. Даже его докторская диссертация посвящена изучению инвективной лексики. Тогда некоторые не приняли значения его работы, а он, тонкий лингвист, вскоре издал книгу «Поле брани» – поиски истоков, откуда идут те или иные «неприличные» выражения.
Все знают, как он лёгок на подъём и как живо откликается на новую, интересную идею. Ещё недавно ежедневно бегал по восемь километров. Сейчас перед юбилеем пробеги заменил занятиями на тренажёре.
Так что профессор Жельвис как всегда в движении, и мы вместе с ним. И каждое его слово для нас – по-прежнему путеводитель по трудному нашему времени.