То, что послание полностью совпадает с одним из сочинений святителя Кирилла, уже известным науке, доказали специалисты по древнерусской литературе. Анализ грунта, проведенный археологами, также показал, что время написания грамоты соответствует периоду нашествия на Русь татаро-монголов. По мнению экспертов, в Торжке в то время размещался монастырь, где хранились труды святителя Кирилла, прозванного за проповедническое и литературное мастерство «русским Иоанном Златоустом».
